現在新規開発中のコンシューマー向け3Dアクションゲームの バトルプランナーとして業務に携わって頂きます。 ＜主な業務内容＞ ・仕様書、企画書の作成 ・バトル部分の調整 ・マスターデータ作成業務等

ローカライズディレクターの指示に基づき、以下の翻訳業務を担当していただきます。 ・システムメッセージ、UIテキストなどのシステムマスター翻訳 ・キャラクターのセリフ、背景設定、アイテム説明などの翻訳 ・ゲーム内お知らせ、イベント告知、ストア説明文などの翻訳 ・用語集およびスタイルガイドを遵守した翻訳作業 ・翻訳テキストのセルフレビュー、修正対応 ・必要に応じて、ローカライズディレクターへの翻訳に関するフィードバックや改善提案

営業支援システムの画面改修（Webフロントエンド） フロントエンドサーバーのAWS移行対応 設計～実装、テストまでの対応 チームリーダー業務、各工程のレビュー、お客様対応

健保組合向けの債権管理システム再構築案件に携わっていただきます

某カード会社の共同基幹システム保守プロジェクトになります。 設計・レビュー・調査作業をメインでお任せいたします。 ＜主な作業＞ ・要件定義支援 ・基本設計 ・ニアショア成果物の受け入れ、本番検証立ち合い ・顧客からの問い合わせ対応、定例検証作業 ※製造作業（開発・テスト）はニアショア、オフショアでの実施 【マシン・言語・DB】 ・IBM zサーバ（IBM COBOL）、JCL、DB2

官公庁向け更改に伴う試験作業 　（総合試験（試験項目書の作成、データ準備、試験実施）、ユーザー試験の支援　など）

電気機器メーカー向けに、Azure AI Search等を用いたRAG（Retrieval-Augmented Generation）環境構築および AIチャットシステムの開発をご担当いただきます。Azure環境でのAI関連開発経験をお持ちの方を募集します。

【組み込み/C++】ファームウェア開発作業案件 ■案件内容： ファームウェア開発業務をお任せいたします。 工程：設計から評価まで

大手製造業の既存アプリケーションの改修における要件定義から開発まで一貫してご担当いただきます。

■概　要：現行画面の刷新対応(マルチデバイス・ブラウザ化) ■内　容：設計～UT、およびIT打鍵がメイン作業となります 　　　　　・現行で使用している計算ロジック、I/Fやバッチ機能などの 　　　　　　画面以外の機能については改修をしない前提となります。 　　　　　・改訂デザインについては、顧客側のベンダにご提示頂き、 　　　　　　そのデザインをもとに設計/開発を進めます。

旧システムから新システム（Java）へのスクラッチ開発

Microsoft SQLServerを利用している既存システムの保守運用およびリプレイスに伴う移行検討 ・2PJの現行運用保守およびリプレイスのDBA作業を実施（2PJではあるがほぼ類似PJ） ・SQLServerの運用、開発支援 ・次期リプレイスに向けての要件検討および移行検討支援

銀行系システムの基盤運用および構築作業 ・定常運用 ・変更作業 ・障害対応 ・更改対応における新規サーバー構築、既存サーバーバージョンアップ

データ収集業務を自動化するため、既存のデータ収集基盤にAIを加えた新たな基盤の検証を行っている。 今回の業務は生成AIを用いたデータ収集の技術検証にて確立したプロンプトの 既存処理への組込みや業務フローで必要となるアクティビティの作成等行っていただきます。

・1次窓口として、ユーザからの問合せをカテゴリ別（S/W、H/W、インフラ等）に仕訳し、対象となる部門へ問合せを対応いただきます。 ・配属はインフラの部署となるため、インフラ運用等の知見も必要です。 ・様々な役職・役割の方とかかわる為、コミュニケーション面も重視です。

・現行運用システムから出力したCSVデータおよびEXCELデータからACCESSを利用して新システム（データベース：PostgreSQL）へデータ移行を行います。 ・ACCESSを用いてデータ移行を行いますが、主にクエリを使用して移行します。

・DBの移行に伴う帳票システムの参照DB切り替え案件です。 ・帳票移行に伴うテストの実施およびエラー時の原因調査をお願いします。 ・ボリュームの大きいテストで、複数人のチームでの作業になります。 ・テストを実施する上での真面目さ、正確さに加え、協調性、コミュニケーション力が必要になります。

・PHP5.6からPHP8.2へのマイグレーションを行います。 ・RHEL6からRHEL8への移行を行います。 ・PHPの設計内容のレビューを行います。 ・変換後のソースレビューを行います。 ・変換後のソース受入テストを行います。

・証券系システム開発PJにて開発、テストをご担当頂きます。

・元売系販売管理システムの刷新を実施します。 ・30年継続利用のオフコンシステムから、Biz販売管理へのマイグレーションを行います。 ・既存の販売システムから抽出したデータをBiz販売へ移行する作業です。 ・Biz会計の環境にBiz販売をプラスアルファで構築します。 ・移行本番時期は週末作業がありますが、振休は取得できるように調整します。

・大手製造業様でのJavaシステムの調査、保守開発を行います。 ・パートナー様向け販売管理システムの修正、追加を行っています。

・現在DX担当1名で動いておりますがが、RPA対象業務の拡大に伴い募集しております。 ・おひとりでも自走して業務できる方を希望します。

・大手製造業向けのアプリケーションの改修に携わって頂きます。

・主に通信会社内でのRPA導入支援をご担当いただきます。 ・既存で稼働しているRPAの改修やメンテナンス、安定運用のための保守業務が中心です。 ・新規でRPAを作成する際には、要件のヒアリングから設計、実装、そして稼働後のテストまで一連のプロセスをお任せします。 ・社内で利用されているシステムの維持保守業務も併せてお願いします。

・お客様先の社員が使用するモバイルデバイスのキッティング及びデバイス管理業務です。 ・モバイルのキッティングや初期設定などの経験があり、自分で調査や、やり方を調べられる方を募集します。

・大手Sierで複数案件が走っていますので、面談時の判断にてプロジェクトにアサインしていただきます。 ・案件紐付けではありませんが、中長期的に参画できる案件となります。 ・自動車向けアプリの開発案件やヘルスケアアプリの開発案件、クレジットカード向けアプリ開発などのプロジェクトが走っています。

・基本設計を行います

・既にリリース済みの車両制御アプリから派生をさせて、別アプリの開発をしていただきます。 ・まずは渋谷の元請け様社内でモバイル案件を対応していただき、タイミングを見ながら、お客様先案件に移っていくという流れをとる可能性があります。 ・柔軟な対応が出来る方でないと提案が難しいです。

・WEB APIシステムのオンプレ移行開発を支援します。 ・サーバ構築を行います。

・構築、運用/保守サポート業務です