元請け企業にてPHP(Laravel)の人材を募集しております。 主にプロジェクトのPMの下に付きSEとして動いていただくイメージとなりますが、 オフショアチーム/拠点との連携があり、 業務の中に英語が入ってくることに抵抗の無い方が好ましいです。 英語スキルがある方であればそれに越したことは無いですが、 翻訳ツールなども使いながら進められる方であれば問題ないといった要件になります。

元請け企業にてPHP(Laravel)の人材を募集しております。 主にプロジェクトのPMの下に付きSEとして動いていただくイメージとなりますが、 オフショアチーム/拠点との連携があり、 業務の中に英語が入ってくることに抵抗の無い方が好ましいです。 英語スキルがある方であればそれに越したことは無いですが、 翻訳ツールなども使いながら進められる方であれば問題ないといった要件になります。

①既存Webアプリの改修、英語のドキュメントの読み込み ②追加機能開発対応

・セキュリティ課題解決を行います。 ・運用改善を行います。 ・英語対応が必要です。

・開発の運用保守を行います。 ・マニュアルの作成、整備が求められます。 ・グローバル側との対応で英語を使用します。

顧客内で導入済みのSalesforceについて、機能改善やエラー対応の運用を設計する。顧客とは英語でやり取りをして、要点をスライドにまとめてクライアントとすり合わせる。

■業務内容 ・既存システムの保守引継ぎ（英語、日本語それぞれ１システム）※英語はGoogle翻訳で事足りるレベル -オーナー管理システム -物件/修繕/テナント管理システム ・保守引継ぎ後の問合せ対応、追加開発対応、スクレイピング ・設計書作成 ・リリース対応 ■対象システムの技術要素

案件名：医療機器メーカー向けS/4 HANA導入支援 【案件概要】 掲題プロジェクトに係るデリバリー責任者とエンドユーザー間の コミュニケーション窓口として、プロジェクトをご支援いただきたい。 ※本プロジェクトは、エンドユーザー合意のもと海外籍メンバー（英語）主体で組んでおり、 PMO窓口的に対クライアントで日本語でのコミュニケーションを行うポジションが必要。 本ポジションで、デリバリー責任者（英語ベース）とエンドユーザーのやり取りを窓口としてサポートいただきたい。 【スキル要件】 ・SAP導入プロジェクトにおいてPMOが可能相当なSAP知見 ・ユーザーフェイシング経験 ・英語ビジネスレベル以上

大手SIer技術系部門において、海外法人と連携したアセット開発の戦略および方向性検討に関する各種支援を行う。特に英語でのコミュニケーションが必要

・大手SIerのグローバル部門において、事業戦略検討支援を行う。 ・英語でのコミュニケーションが必要となる上、デザイン面も含めて資料作成を行う。

・大手SIerのグローバル部門において、事業戦略検討支援を行う。 ・英語でのコミュニケーションが必要となる上、デザイン面も含めて資料作成を行う。

・大手SIerのグローバル部門において、事業戦略検討支援を行う。 ・英語でのコミュニケーションが必要となる上、デザイン面も含めて資料作成を行う。

【作業内容】 RFPの作成支援、英語のドキュメントを理解したうえで1～10まで実際に手を動かして知見を活かしRFP作成を行います。

【作業内容】 RFPの作成支援、英語のドキュメントを理解したうえで1～10まで実際に手を動かして知見を活かしRFP作成を行う

・ベンダマネジメント経験（コンサルとして） ・セキュリティ関連PJ経験 ・ビジネス英語力（海外との会議・コミュニケーションがあるため）

【作業内容】 海外子会社と協働でのプロジェクト推進です。IT知識・用語を理解した上での日本語⇔英語の通訳やファシリテーションが必要になります。

デジタル通貨領域のSaaSを開発するチームに参画して頂きます。 日本の企業で社内の共通言語は日本語ですが、 エンジニア組織に海外からのエンジニアも参画されており、 MTGやSlackでのコミュニケーションは基本的に英語になります。 メイン業務は機能改修や新規機能追加などになりますが、 英語しか話せないエンジニアの方との連携など、 チームのコミュニケーションを円滑に進めていけるような方ですと助かります。 通常の開発業務に加え、順次Java→Goへマイグレーションもしており、 これからGoをやりたい方など歓迎いたします。

【作業内容】 英語で上がってくるビジネス側の要望をシステム要件定義に落とし込み、要件定義書を作成していただきます。要件定義書は英語、日本語でどちらも作成していただきます。また、ご経験やスキルによってはプロジェクトマネジメントにも携わっていただきます。 【ポジションの魅力】 再生可能エネルギーや電力管理に特化した企業であり、専門的な知識やスキルを身につけることができます。現場は非常にフランクで、コミュニケーションを取って協力しあいながらプロジェクトを推進していく文化がございます。

日本語から英語への翻訳、校正、翻訳されたテキストのゲームへの実装と実機確認、資料作成・編集・管理、関連部署や外注先との折衝、ローカライズの方向性の検討

グローバル会計システムにおけるS/4HANAを利用した会計システムのEU展開におけるアプリケーション担当。データ移行、IF構築・テスト、英語での文書対応を含む。

■案　件：【PM】某飲食メーカ機器アプリリニューアル開発 ■内　容： 既存サービスのリニューアル開発です。 開発スコープとしては、スマホアプリ、Webページ、WEB APIなどになります。 既存システムが使っている複数の外部システムとの連携があったり、 物理的な飲料機器とのIoT連携などがあるのが特徴です。 （IoT連携はクライアントからSDK提供あり） また、クライアントはグローバル企業であり、 一部の打ち合わせは英語で実施されており、ドキュメントの納品物も英語です。

フロントエンドおよびバックエンド開発チームのスクラムマスターとしてご活躍いただきます。 　ステークホルダーとの調整やスコープ管理といったプロジェクトマネジメント業務も含まれます。 　英語でのドキュメント作成やコミュニケーションが発生する場面もあります。

上位コンサルタントが複数名で支援しているSAP S/4HANAのグローバル展開プロジェクトにて、英語とSAP SAC領域の経験を活かし、プロジェクトのご支援していただける方を募集しております。

・海外拠点との英語でのコミュニケーション及び翻訳業務を行います。 ・海外拠点からの問い合わせに対しての対応（保守運用業務）を行います。 ・ドキュメント作成及びテスト業務を行います。

・英会話のAIを活用した新機能を開発します。 ・要件定義から運用保守までを担当します。 ・約30名の部署での業務となり、大半は外国人で職場での主な言語は英語です。

・AIやリーガルの知識の補填 ・英語でのリアルタイムでのファシリテーション ・実行の取りまとめ ・ステークホルダーが多数いるPJTにおいての事前論点整理 ・エスカレ含めた推進など

Microsoft Azureのサービスを利用してインフラを構築・運用している企業へのサポート業務です。 障害や不具合を特定した後、シニアエンジニアにエスカレーションして問題解決にあたる。 お客様の様々な問題に対して解決策を提供する。 資格をお持ちの方 英語の読み書き（翻訳ツール利用可能）※英語は稀に使用。（稀に外国人エンジニアとのメールで利用） 勤務時間 9:00～18:00（土日祝日はお休みです。） 面接： 1～2回程度

・英語、中国語、日本語による申請承認フローのチェック作業を行います。 ・24365対応のためシフト制による勤務が発生します（3交代・2週間交換を想定）。

グローバルAI関連部門における事業戦略検討支援、英語でのコミュニケーション、各種資料作成、幹部向け・競合調査・技術関連資料の作成、マーケティングチームの成果物共有管理フロー作成

英文の資料作成（会社案内系資料やIR系資料の英語版作成など）, 翻訳・通訳業務（社内外のミーティングの通訳など）, 海外の会社との電話対応やメール対応