現在新規開発中のコンシューマー向け3Dアクションゲームの バトルプランナーとして業務に携わって頂きます。 ＜主な業務内容＞ ・仕様書、企画書の作成 ・バトル部分の調整 ・マスターデータ作成業務等

ローカライズディレクターの指示に基づき、以下の翻訳業務を担当していただきます。 ・システムメッセージ、UIテキストなどのシステムマスター翻訳 ・キャラクターのセリフ、背景設定、アイテム説明などの翻訳 ・ゲーム内お知らせ、イベント告知、ストア説明文などの翻訳 ・用語集およびスタイルガイドを遵守した翻訳作業 ・翻訳テキストのセルフレビュー、修正対応 ・必要に応じて、ローカライズディレクターへの翻訳に関するフィードバックや改善提案

新規IPタイトル ・既存IPタイトルのシナリオ制作に関する業務を担当していただきます。 ・シナリオ制作（短編～長編、システムボイス） ・フレーバーテキストの作成 ・校正、チェック ・ボイス収録ディレクション ・スクリプト演出指示、確認 ・スチルイラストの考案

・大手通信キャリア様の5Gサービスの展開にあたり、増設する基地局に設定する管理システムの機能追加・改修・開発案件となります。 ・1か月に1度定期リリースがあります。 ・開発サイクルが早い為、今後、開発スキルをより向上させたい方にはオススメです。 ・お任せする業務としてはお客様との仕様の詳細調整、設計・製造です。 ・1SEとして立ち回れる人を求めております。

・顧客社内で利用しているレポーティングシステムの刷新業務となります。 ・Azure上にある既存のレポーティングシステムをAWSに刷新し、データ収集基盤の集約やシステム構成のシンプル化を目指すPJとなります。 ・AWSチームへの参画となり10月から詳細設計以降を予定しております。

・複合機、搭載機能の評価実施等をお願いいたします。

・航空券の販売に関連するシステム群を管轄する販売予約チームにて、品質強化を目的としたサブリーダーを募集します。 ・今回は開発工程は実施せず、案件推進や品質改善を担えるサブリーダーとして、一定のマネジメント・レビュー・コミュニケーションスキルを持つ方を募集いたします。

・社内業務の効率化に伴い、AWSからGCPへの移行を実施いただきます。 ・具体的には、ビジネスフローの中に、自動化できるworkatoをいうツールを用いて実施をしております。 ・サーバーサイドはPythonを用いており、Python3での実務経験がある方がマッチいたします。

・海外の開発を実施している会社様と、国内の会社様と一緒にスケジュール作成や、WBS、課題について調整を実施します。 ・手を動かすことはほとんどなく、上流のマネジメントができる要員様を募集いたします。 ・マネジメントが多な業務となるため、中堅層の方がマッチします。 ・また、開発については組み込みのC++を持ち出で実施していますが、経験がなくてもOKですが製品開発経験がある方が好ましいです。 ・業務の中で英語での会話が発生する場合があるのでご経験があればなお良いです。

・回線サービス等を展開している顧客において、販売管理システムの開発支援業務に携わっていただきます。 ・開発システムは回線系商材の販売管理と関連コンテンツのサブシステムです。 ・代理店とキャリア間でのサービスオーダーのバイパスが主な機能です。 ・ユーザーは代理店、キャリア、業務管理の3種類です。 ・代理店はWEB画面とSFTPでのファイルアップロード、一部APIを利用します。 ・キャリアは主にAPIを使用し、一部FTP系のファイルIFもあります。 ・管理画面ではサービスオーダーの検索機能や回線状態確認機能が提供されます。

基本設計～詳細設計～開発～単体テスト、保守

動画配信システムに必要なフロントサイトのお客様向けカスタマイズ開発作業を担当して頂きます。 新規立ち上げサイト、または既存サービス拡大に向けて増員のため募集いたします。

顧客運営ゲームタイトルのプランニング(運用・バージョンアップ担当)

大手ゲーム会社が提供するゲームやアニメ等のエンターテインメントコンテンツに紐づく Webサイト、SNS画像、デジタル広告やインタラクティブコンテンツなどのクリエイティブ制作を担当していただきます。

金融システムのUI刷新プロジェクトです。 TypeScript+Reactで、スクラム開発〜テストをメインに対応いただきます。

お客様の営業部門と打合せを行い現機能の改修手法を提案及び追加機能を検討し実装する

Azure基盤上での winsyslog の基本設計、構築、インフラ基盤設計レビュー、関連部門との技術的折衝

・スコープ管理をします。 ・予算管理をします。 ・スケジュール管理をします。 ・課題管理をします。 ・リスク管理をします。 ・PJ/開発計画書を作成します。 ・見積書・完了報告書作成や監査対応を行います。

・基幹システム(サーバ(Azure)/NW/クラウドサービス)のインフラ維持保守業務です。 ・ベンダー対応(各種MTG参加、保守ベンダーへの作業調整/依頼/問合せ対応)を行います。 ・ベンダーコントロール(指示出し、進捗管理、各種MTG参加、保守ベンダーへの作業調整/依頼/問合せ対応、ベンダー提示資料精査他)を担当します。 ・エンドユーザ対応(ユーザ問合せへの対応)を行います。 ・メンバーへの作業アサインを行います。 ・メンバータスク管理 (タスク管理、進捗管理、指示出し、フォロー)を行います。 ・担当者(インフラ・アプリ管理者)に対する各種報告・連絡(日々のコミュニケーション、定例会での報告、報告資料の作成)を行います。

・仮想サーバ設計、構築、テストです。 ・MW導入です。 ・SSO環境設定です。 ・環境構築（ジョブ管理/バックアップ/ウイルス対策/構成管理）です。 ・バックアップ環境、ジョブ、証跡時間りSv移行です。 ・VMware Tools、構成管理（MECM）サーバ バージョンアップです。 ・Exchangeバックアップ改善です。 ・vCenterサーバ バージョンアップです。 ・移行時の影響調査です。

・各種管理系（進捗管理・課題管理など）を担当します。

・シミュレータのシステム開発案件数件のLinuxサーバー構築作業です。 ・市販ハード購入手配や、ハード障害のメーカー調整、現地ハード設置なども対応します。 ・作業の進め方は既存1名と一緒になって作業を分担しながら実施します。 ・勤務時間は8:50-17:20で休憩は12:15-13:00です。 ・休暇は土日祝、GWと盆は長めです。 ・残業は月10H以下で、自身で立てた計画表に基づき業務可、会社総会等にも出席可です。

・AWS基盤上で生成AI関連のシステム構築プロジェクトを支援します。 ・生成AI関連のプロジェクトが2件走る予定で、双方の基盤設計・構築を対応します。 ・BedrockとRAGの構築を想定し、Bedrockやそれを呼び出すLambdaの設計・構築はアプリが実施します（但し、多少の知識があると助かります）。 ・対応は、AWS基盤部分についてを想定しています。

・AWS上で稼働している車載ECUのソフトウェア開発基盤の運用保守プロジェクトです。 ・既に稼働中のシステムに対する追加機能開発や、安定稼働に向けた保守作業が主な業務となります。 ・今回はアプリケーション領域にて本プロジェクトにご参画いただける方を募集しています。

・インフラ共通基盤および各種ミドルウェアの維持保守を行います。 ・データ連携サーバ維持保守（各サーバとのHULFT連携対応など）を行います。 ・監視サーバ維持保守（操作ログ収集やレポート作成など）を行います。 ・踏み台サーバ維持保守（アカウント管理など）を行います。 ・ファイルサーバ維持保守（ディスク領域管理など）を行います。 ・HULFTおよびDataMgicの定義登録作業や各サーバとの疎通確認を行います。 ・JP1のジョブ作成や実行計画変更（メンテナンス）を行います。 ・各種ユーザ管理作業やパスワード変更処理実装を行います。 ・AWS S3とのデータ連携対応を行います。 ・セキュリティパッチ管理（月次パッチ適用状況確認）を行います。 ・各種障害対応や問い合わせ対応を行います。 ・サーバ構築作業やミドルウェアアップデートを行います。

・運用中の海外版ゲームタイトルのQA業務をお願いいたします。 ・現在すでにリリース済のゲームタイトルのQA業務をお願いいたします。

・保守運用に係る定常業務や各種タスクの全体進捗管理や課題・リスク管理に係る支援を行います。 ・基盤インフラ・ミドルウェアのEOL対応に係る推進・管理支援を行います。 ・ドキュメンテーションとして、各領域の報告内容をもとに全体進捗報告資料の作成を行います。

・ユーザ側の立場で個別案件のPM業務を担当します。

・既存システムのバージョンアップ対応となります。 ・主な作業は、Javaを8から17へ切り替える作業と、アプリケーションサーバで利用しているSDKがEOSとなるため、関連する開発・テストです。 ・現在要件定義中で、開発作業は9月開始予定です。

・顧客及び上位、開発ベンダーの所管対応を行います。 ・Officeでの資料作成を担当し、業務要件管理システムなどの保守ガイドラインやマニュアルを修正します。 ・メール、カレンダーを含めMicrosoftでなくGoogle環境を使用します。 ・Googleスプレッドシートやドキュメントも利用します。 ・業務要件管理システムや画面項目ヘルプ作成システムの開発ベンダは別ですが、ユーザー登録やマスタメンテナンス等の運用経験があると尚良いです。