【韓国語翻訳】スマホ向け運営タイトルのローカライズ案件
雇用形態
業務委託(フリーランス)
業務内容
【韓国語翻訳】スマホ向け運営タイトルのローカライズ案件
■案件内容：
ゲームアプリの運営に関する下記の業務を担当いただきます
・翻訳作業（ゲームテキスト、お知らせ、その他運営に関わるテキスト全般）
・外注成果物のプルーフリーディング（校正）作業
・ゲーム内の実装テキスト確認（LQA）作業
・ユーザーフィードバック内容の翻訳作業
スキルタグ
求めるスキル
- ■必須スキル：
- ・日韓翻訳の実務経験 ※複数年あると尚良いです ・ネイティブの方 └ネイティブレベルの現地言語能力、ローカライズ対象国での長期生活経験が必須なため ・コミュニケーション能力
- ■歓迎スキル：
- ・ゲームを含むエンターテイメント業界経験 ・日本のエンターテイメント・ゲームが好きな方
特徴
更新日: 2024/11/29